Palmer disculpe Anne auprès de la presse, mais un nouveau problème se pose à lui : son principal donateur de campagne révèle un secret troublant concernant Wayne. Kim et Michelle s'inquiètent pour la santé mentale de Tony, qui continue de commettre des erreurs. Jack et les Salazar rencontrent Amador, mais l'affaire tourne mal lorsque Nina Myers entre en scène et entre en lice pour le virus.