Le groupe de Ruby atteint les profondeurs du rêve, mais Nega-Weiss attaque, cherchant à éliminer Blake. Blake peine à se défendre contre les attaques incessantes de Weiss et est blessée par les paroles blessantes qui la présentent, elle et les Faunus, comme ses ennemis. Bien qu'elles aient réussi à trouver le « Cauchemar », elles ne parviennent pas à vaincre Weiss, qui a explosé de rage face à la trahison de Ruby et Yang et à sa haine envers Blake. Les trois n'eurent d'autre choix que de retourner dans le monde réel. Le groupe de Ruby était démoralisé d'apprendre que s'introduire dans le rêve, et donc vaincre le « Cauchemar », était devenu plus difficile suite à cet échec. De sombres nuages ​​s'amoncelaient autour de cette mission d'exploration de l'esprit et du cœur de Weiss…