Encouragée par son ami Bright, Hannah décide de sortir avec Topher (Lukas Behnken), sous le charme. 37. Brian (Tom Parker, guest star), le frère comptable de Jake, venu de Los Angeles, affirme qu'il ne voit aucun avenir pour Jake et Nina, ce qui pousse Jake à demander conseil à Andy. Par ailleurs, Amy, admise à Princeton, suppose que son père a secrètement envoyé sa candidature.