Bien qu'Amy et Bright refusent toujours d'admettre la gravité de la convalescence de Colin (Mike Erwin), Ephram ne peut plus ignorer les mauvais signes après avoir vu Colin piquer une crise et saccager le bureau du professeur de sport. Pendant ce temps, un journaliste du New York Magazine rend visite au Dr Brown dans l'espoir de découvrir pourquoi le célèbre chirurgien vit toujours à Everwood. De son côté, Delia décide de passer secrètement la nuit au Musée d'Histoire lors d'une sortie scolaire.