Manny est prête pour un changement radical de look. Elle en a marre d'être mignonne. Elle en a marre d'être adorable. Elle veut être canon. Mais si toute cette attention portée à son nouveau style lui monte à la tête, elle risque de perdre bien plus que son ancien look. Pendant ce temps, Joey est aux anges : le groupe de Craig lui demande d'utiliser le garage pour répéter. Mais toute cette nostalgie risque de créer des tensions dans sa relation avec Craig.