Un chanteur craint que ses proches, des ploucs, ne le fassent honte et ne compromettent ses chances d'attirer l'attention d'un producteur de disques. Ce dernier est attiré par la sœur du chanteur, qui commence à douter de son engagement envers son fiancé resté au pays. Une auteure imagine sa famille comme personnages potentiels de son prochain roman. Elle se fait passer pour une montagnarde afin d'amener le grand-père à se confier. Doc, Isaac et Gopher logent chez le capitaine Stubing après l'inondation de leurs cabines. Ils le rendent fou et l'empêchent de dormir. Deux couples partent en croisière ensemble. L'une des femmes tente de convaincre son amie que leurs conjoints ont une liaison.