Le drame frappe AMM lorsque Lucian Balboa, élu meilleur joueur défensif de l'année, est poignardé par un fan déséquilibré lors de la fête annuelle du Super Bowl organisée par l'entreprise. Où était la sécurité ? Comment l'agresseur a-t-il pu entrer ? Ce sont les questions auxquelles Arliss doit répondre. Et maintenant, Lucian a décidé de ne pas jouer dimanche, à moins qu'Arliss ne puisse garantir l'arrestation de l'agresseur.