Theo Holt, client d'AMM, est le genre de joueur de football américain dont toute équipe a besoin : un remplaçant fiable au poste de quarterback, capable de faire gagner des matchs. Mais lorsque son équipe décide de le laisser partir et qu'aucune autre équipe ne se manifeste pour l'embaucher, Arliss commence à s'inquiéter. Lorsqu'il apprend qu'une rumeur circule dans toute la ligue selon laquelle Theo serait homosexuel, il relance sa carrière comme lui seul sait le faire.