Joey essaie de gagner un peu d'argent en participant à une étude médicale, mais il y a un petit problème : l'étude est réservée aux jumeaux identiques. Rachel et Phoebe prennent des cours d'autodéfense, mais Ross tente de leur donner une leçon d'Unagi. Entre-temps, Chandler et Monica conviennent de s'offrir mutuellement des cadeaux faits maison pour la Saint-Valentin.