Les garçons participent à une vente aux enchères de célibataires en ligne. Myles remporte rapidement la mise au profit d'une œuvre de charité. Sue tente d'honorer le dernier souhait d'une mère mourante : découvrir qui a tué sa fille Julie. Le FBI interroge Brian Cooper, l'assassin de Julie, car elle avait participé au braquage de la banque. Sue comprend alors que la justice a parfois ses limites.