La bibliothèque : Ned et Cookie doivent résoudre le mystère de leurs livres disparus ; Moze se lie d'amitié avec une fille pour obtenir un livre dont elle a besoin pour un exposé. Bénévolat : Ned fait du bénévolat dans une maison de retraite et fait visiter Polk à une vieille dame ; Moze se porte volontaire pour nettoyer l'entrée arrière de l'école avec l'aide de Loomer, Crony et Buzz ; Cookie est en compétition avec Evelyn Kwong à la boutique de l'école.