Le monde de l'exploitation forestière est bouleversé par le départ à la retraite de l'un des meilleurs bûcherons de la région. À Papac, les hommes subissent les agissements d'un nouveau conducteur de débardeur. À Rygaard, les machines s'emballent lorsqu'un plan mal ficelé tourne mal et menace de coûter la vie à un collègue. En Floride, Jimmy et James sont traqués par un serpent venimeux, tandis qu'en Louisiane, Shelby est pourchassé par un vieil ennemi.