Lorsqu'un incendie ravage une partie de l'école primaire de Lochdubh, Esme apprend avec horreur que la municipalité envisage de fermer définitivement l'établissement et que son amant, Rory Campbell, était complice depuis le début. La campagne médiatique lancée par Esme attise les passions et, avec le retour d'Isobel comme reporter télé, Hamish s'efforce de maintenir la paix. Il met sur pied une cellule de surveillance pour retrouver un pyromane présumé ; mais un autre mystère plane sur Lochdubh : quel est le problème avec Rory ? 400.