Tommy est encore sous le choc de sa rupture avec Alissa, mais Sally et Harry le convainquent que s'il trouve un prétexte pour aller chez elle, il pourra la persuader de regarder un film avec lui. Lorsque le couple quitte la maison ensemble, Strudwick, méfiant, confronte Dick. Mme Dubcek suggère qu'ils ont pu s'enfuir ensemble, alors Dick et Strudwick se précipitent pour les retrouver avant qu'un bébé n'arrive, et oublient Mary par inadvertance. Pendant ce temps, Tommy a loué un film d'horreur pour le regarder avec Alissa, espérant la faire revenir dans ses bras, mais Sally et Harry décident de débarquer et de rendre la situation plus crédible.