Les Solomon sont soulagés d'apprendre que le bébé de Vicki est humain, mais horrifiés lorsqu'elle annonce son intention de vendre son histoire aux journaux. Lorsqu'un journaliste commence à rôder, Sally donne à Dick le titre d'Agent de Sécurité et lui ordonne de le tuer. Cependant, il ne peut pas, alors elle le nomme Haut Commandant et se désigne elle-même Officier de Sécurité afin de pouvoir tuer le journaliste elle-même. Dick rappelle alors à Sally qu'il est désormais Haut Commandant et qu'elle ne peut rien y changer.