Le groupe d'étude prévoyait un pique-nique pour le week-end afin de décompresser, mais le professeur Kingsfield leur a donné beaucoup de travail à la dernière minute, les obligeant à annuler le pique-nique et à organiser une simple fête sur le campus. Anderson, un séducteur autoproclamé, fait le tour des filles et se retrouve malgré lui sur les lieux d'un cambriolage sur le campus ; il est arrêté par la police. Hart et les autres viennent à son secours.