Pendant que Tripitaka et ses disciples dorment, le Vampire Illettré apparaît et projette de mordre Tripitaka. Les autres se réveillent et le chassent. Le lendemain, les pèlerins aperçoivent des avis de recherche : le roi offre une récompense de 10 pièces d'or par monstre tué. Pigsy rencontre une jeune fille aveugle vendant des fleurs dans la rue et s'attache à elle. Afin de réunir 100 pièces d'or pour l'opération qui la guérira de sa cécité, Pigsy se lance dans la chasse aux monstres.