Tripitaka et ses disciples sont à quelques jours de l'Inde ; ils aperçoivent clairement le Temple d'Or du Coup de Tonnerre au loin. Le Roi de tous les âges géologiques apparaît et déclare qu'il les empêchera d'atteindre l'Inde. Pigsy trouve la belle épouse du roi étrangement familière ; il la reconnaît. Le roi capture Tripitaka et lui passe le Collier de Fer de la Mort, indestructible, pour l'étrangler. Tout semble perdu pour Tripitaka.