Que penseront les Dragons de la proposition du joueur de poker JJ Hazan ? La maquilleuse Beverley Binda, nominée aux Oscars, souhaite lancer une nouvelle gamme de cosmétiques pour les peaux foncées. De leur côté, BassToneSlap, entreprise de Nottingham spécialisée dans les activités de team building, espère convaincre les investisseurs en présentant un pitch des plus percutants, sans doute le plus bruyant jamais entendu dans l'émission. Sharon Wright, de Scunthorpe, qui a travaillé sans relâche pour lancer sa première invention au Royaume-Uni, mais qui a besoin de l'expertise des investisseurs pour la commercialiser à l'international, et Adejare Doherty, avocat de formation, qui défend sa nouvelle gamme de vaisselle jetable écologique, seront également présents. Les investisseurs lui accorderont-ils les 120 000 livres sterling dont il a besoin ?