Lancer une nouvelle comédie musicale est une entreprise réputée risquée. Josephine Buchan, metteuse en scène de théâtre basée dans le Kent et ancienne présentatrice de Pebble Mill, trouvera-t-elle le ton juste dans sa quête de financement ? Les frères Oliver et Toby Richmond, originaires de l'est londonien, espèrent que leur demande d'investissement dans leur entreprise d'entretien automobile ne posera aucun problème aux investisseurs. Un ancien projet de fin d'études secondaires est au centre de l'attention : l'étudiante galloise Emily Webb sollicite 75 000 livres sterling pour commercialiser son invention. De leur côté, les rugbymen Frank Drewett et Lawrence Webb espèrent qu'un investissement de l'émission « Dragon's Den » leur permettra d'exploiter pleinement le potentiel de leur accessoire pour poubelle à roulettes.