L'âge n'est pas un obstacle en affaires. Une idée géniale peut surgir à tout moment de la vie, et pourvu qu'elle soit rentable, elle devrait piquer la curiosité des investisseurs multimillionnaires. Les entrepreneurs qui présentent leur projet aux Dragons ce soir ont plus de 60 ans d'écart, mais l'un d'eux réussira-t-il à obtenir un investissement ? Au programme ce soir : une infirmière de Birmingham, passionnée de chapeaux, fait la démonstration de son produit pour les toilettes ; un designer de produits, venu spécialement de Singapour, présente sa nouvelle tablette ; et un couple de Bradford tente de convaincre les Dragons que leurs housses de caravane sont vraiment exceptionnelles. Également au programme : une mère de deux enfants d'Halifax présente son nettoyant pour four, un pilote de ligne invente une remorque pour enfants, et un petit garçon de quatre ans tente de décrocher un investissement de 75 000 livres et un sachet de bonbons.