Sur une planète glacée, les Alphans découvrent des naufragés humains rescapés d'une expédition disparue. Ces expatriés terriens mènent une existence idyllique : rendus immortels, ils vivent là depuis plus de 880 ans. Ils invitent les Alphans à les rejoindre au paradis, mais des dissidents révèlent que les apparences sont trompeuses, et Koenig apprend que l'immortalité a un prix. 290.