C'est la journée des bêtises au lycée de Hartley. Derniers jours avant les examens, les élèves se réjouissent de goûter à la liberté… La directrice Dyson, cependant, a d'autres projets depuis qu'elle a appris la visite de Don Summers, représentant du ministère de l'Éducation. Elle est déterminée à ce que Hartley soit impeccable et en ordre… Elle a suggéré aux élèves d'organiser un match de cricket. Mais l'idée ne les enthousiasme pas vraiment. Dani, quant à elle, est inquiète pour l'avenir. Que lui réserve-t-il ? Où va-t-elle ? Elle propose aux élèves d'enterrer une capsule temporelle pour y conserver des souvenirs qui reflètent leur situation actuelle. Katerina organise une fête et, comme tout le monde parle de son avenir, elle décide d'organiser un jeu de devinettes. Chacun doit choisir un nom et deviner ce que fera ce jeune dans dix ans. L'idée a des conséquences désastreuses, surtout pour Matt. 3.