Les examens approchent et la pression monte. Charlie est particulièrement sous pression : il a besoin des meilleures notes pour entrer à l'université, mais alors qu'il révise, son ordinateur tombe en panne. Que faire ? Ronnie s'inquiète : Declan n'arrive pas à terminer sa dissertation d'entraînement pour le bac. Même s'il ne l'avouerait à personne, la situation familiale de Declan risque de compromettre ses chances au bac. Bolton est lui aussi en proie à la panique des examens. Après une scolarité marquée par peu d'études et beaucoup d'école buissonnière, il se retrouve enfin face au jury du bac. Il s'associe à Stassy et au cancre de la classe, Bazza, pour acheter un sujet d'histoire « miracle ». 4.