Une ancienne flamme d'Andrew lui rend visite en route pour son nouveau poste de chercheuse en Antarctique. Pendant que Katerina gère seule le bassin aux requins ce soir-là, le reste de la bande travaille sur un projet scientifique à l'entrepôt. Leur travail est brutalement interrompu lorsque Matt est électrocuté. Andrew accepte la proposition de Dana de rejoindre son équipe de recherche et annonce son départ de Hartley.