Lorsque des vampires font leur apparition à Lawrence, Carlos réunit le groupe pour en découvrir la raison. Les semaines passées par Latika à fouiller le repaire des Hommes de Lettres fournissent des informations cruciales lorsque John a une vision inquiétante de l'avenir et demande l'aide de Millie pour son plan. Pendant ce temps, Mary peine à trouver le juste équilibre entre ses sentiments et ses actions concernant John. 60.