Des ouvriers travaillant à la construction d'un pont sur la rivière Don font une macabre découverte : les corps bien conservés d'un homme et d'une femme gisent dans les marécages bordant la rivière. Appelés sur les lieux, Murdoch et Ogden concluent rapidement que le couple a été assassiné. Lorsqu'un troisième corps est découvert, Murdoch doit reconsidérer la nature du crime.