Ruth se dévoue avec joie pour soutenir Sarah lorsqu'elle l'appelle ; David et Keith découvrent que jouer à la famille avec Anthony et son frère Durrell n'est pas de tout repos ; Nate médite sur la perte de son premier amour ; Claire trouve une solution financière temporaire ; Vanessa engage une nounou aux talents insoupçonnés ; Rico reçoit une offre incroyable, qu'il ne peut refuser.