Alors que les peurs de David prennent le dessus, Keith tente de le protéger, lui et les garçons ; Billy s'occupe de sa sœur ; Claire, sous l'emprise de l'alcool, harcèle Ted et le repousse ; Rico insiste pour avoir une discussion sur l'entreprise. George tente d'aider Ruth avec Maya ; Nate encourage Brenda à explorer un tabou ; et Vanessa entrevoit l'avenir dans une maison funéraire.