Après l'exécution d'un tueur en série au Texas, sa fille le ramène chez elle pour des funérailles dignes de ce nom, organisées par Fisher & Diaz. Pendant ce temps, Ruth passe un agréable moment en compagnie de George Sibley ; David se trouve à un tournant de sa relation avec Keith ; Rico est en proie à ses démons intérieurs ; et Nate et Claire se perdent chacun dans leur propre crépuscule.