Après que la pilote de course Kiki Cutter se soit blessée lors d'une course, Mark, la connaissant de son époque de pilote, décide de lui rendre visite. Par chance pour Kiki, Mark arrive juste au moment où quelqu'un tente de la tuer. Bien que le tueur parvienne à s'échapper, Mark réussit à relever le numéro d'immatriculation de sa voiture. Persuadé que la tentative d'assassinat est liée à l'accident de Kiki, Mark jette un coup d'œil discret à la voiture. Confirmant ses soupçons, il découvre des preuves que la voiture de Kiki a été sabotée. Pendant ce temps, Hardcastle remonte la piste de la plaque d'immatriculation de l'assassin jusqu'à Hal Jenkins, un courtier en assurances. Certaines pièces du puzzle s'assemblent lorsque Kiki, en convalescence, révèle qu'elle envisageait secrètement de divorcer de Sammy « Sidewinder » O'Connell, son mari, également pilote de course. Une fois que Hardcastle a arrêté Jake Thomas, l'homme qui a tenté de tuer Kiki, et Jenkins, Mark, grâce à un soutien financier du juge, décide de défier O'Connell lors d'une importante course automobile. Fort de son talent de pilote, Mark bat O'Connell et met fin à une longue rivalité. O'Connell, qui avait agi par égoïsme, craignant les répercussions du divorce sur sa carrière, est arrêté pour sa participation aux tentatives d'assassinat contre sa femme.