
Chapter Nine
Boston Public · Saison 1 · Épisode 9
Le premier jour de la rentrée scolaire vient à peine de commencer que la police débarque à la recherche d'un suspect de meurtre. Un vol qui a mal tourné a eu lieu à quelques rues de là et l'agresseur paniqué, vêtu d'une veste de l'équipe de Winslow High, a abattu un homme avant de se diriger vers l'établissement. La police pense que le suspect est un élève caché sur le campus et exige de commencer les recherches immédiatement. Pendant ce temps, inconscients de la tension ambiante, Lisa et Buttle décident de faire l'amour dans la chaufferie désertée. Malheureusement, Riley et un agent tombent sur le couple pendant l'enquête et les surprennent en flagrant délit. Riley accepte de garder le silence sur leur liaison pour le moment, mais exhorte Buttle à y mettre fin avant qu'il ne perde son emploi… ou pire. Alors que les recherches s'intensifient, l'alerte maximale est déclenchée, confinant professeurs et élèves dans leurs salles de classe. Finalement, Lauren comprend qu'un élève de sa classe pourrait être le suspect, mais avant qu'elle puisse agir, l'élève, pris de panique, sort son arme et prend La
- Diffusé le
- 8 janvier 2001