
Chapter Three
Boston Public · Saison 1 · Épisode 3
Le poste du principal Harper est menacé et une réunion imminente du conseil scolaire le stresse. Pourtant, il ne peut s'empêcher d'intervenir lorsqu'Anthony Ward est retrouvé pendu la tête en bas au toit. Il s'avère que toute l'équipe de football s'est liguée contre le petit Anthony depuis qu'il a contrecarré leurs tentatives de télécharger les réponses d'un test. La décision de Harper de suspendre toute l'équipe, et donc de perdre la saison de football, ne fait qu'attiser la colère de la surintendante Marla Shinn. Pendant ce temps, Harry Senate avoue avoir embrassé Dana Poole et explique son plan de chantage. Guber envoie une Dana choquée chez Bob « Big Boy » Lick pour une thérapie, mais Harper ne suspend pas Senate. L'entraîneur Riley, quant à lui, doit gérer une équipe de football qui a stigmatisé l'un de ses coéquipiers comme homosexuel et refuse de prendre une douche avec lui. De plus, Lauren doit se défendre lorsque la surintendante Shinn remet en question le sujet du cannibalisme enseigné dans sa classe. Lors de la réunion du conseil scolaire, la situation dégénère lorsque tous les membres du conseil scolaire se manifestent.
- Diffusé le
- 6 novembre 2000