Madge se prépare pour son mariage avec Mohammed, mais après que Mick et Michael l'aient croisé dans un bar sportif, ils se doutent qu'il n'est pas celui qu'il prétend être. Joyce est persuadée que quelqu'un à l'hôtel colporte des rumeurs sur le Solana à la presse locale et elle charge Donald et Jacqueline d'espionner le personnel. Trudy joue un tour à Sam en la convainquant qu'elle a eu une relation sexuelle non protégée avec Liam alors qu'elle était ivre.