L'attaque brutale de Samurai Sword a causé de nombreuses pertes au sein de la Division 4 d'Extermination des Démons de la Sécurité Publique. Aki Hayakawa se réveille sur un lit d'hôpital, incapable d'accepter la perte d'Himeno. Kurose et Tendo apparaissent alors devant lui et lui annoncent qu'ils sont désormais chargés de son entraînement. Pendant ce temps, Makima présente Denji et Power à un membre de la Sécurité publique qui leur servira de mentor afin de renforcer la Division 4.