Chargé d'assurer la sécurité d'un sultan et de ses trois filles, Binghamton est contraint d'envoyer McHale et l'équipage du 73e régiment secourir la famille royale et les emmener à Taratupa. Mais lorsque Virgil emmène discrètement l'une des princesses pour une promenade romantique en bateau, Parker doit la remplacer, tandis que ses hommes s'activent pour ramener la véritable princesse avant que le sultan et le capitaine ne découvrent sa disparition.