Lorsque « Mad Dog » Madowski, linebacker des Bears de Chicago, devient célèbre comme chanteur à la Tiny Tim, Ed, Bubba et Freight Train forment leur propre trio, « The Offensives ». Avec Pertwee comme agent, qui perçoit 50 % de commission, les garçons décrochent une date dans la boîte de nuit la plus branchée de la ville. Malheureusement, l'entraîneur Mad Dog (qui a remarqué que la carrière de chanteur de Madowski a nui à ses performances sur le terrain) a instauré une nouvelle politique de tolérance zéro envers les activités parallèles, sous peine de suspension de l'équipe pour tout contrevenant.