Un employé de Bishop, rancunier envers les Cartwright, souhaite raviver la querelle et convoite la jolie fille de Bishop, Amy. Joe rencontre Amy et en tombe amoureux, malgré les différences familiales. Tous deux souhaitent se marier. Alors que l'union des deux jeunes gens semble enfin sceller la fin de la querelle, un homme de Bishop agresse Amy et Joe doit intervenir. 163. Adam et Joe rejoignent à contrecœur un groupe de villageois assoiffés de vengeance, bien décidés à lyncher les trois hommes qui auraient tué Vannie Johnson.