L'annonce du retour de la mémoire de Doc bouleverse l'équilibre du service : Agnese craint que ce retour ne déstabilise la nouvelle vie d'Andrea, tandis que Damiano s'inquiète de l'impact que cela pourrait avoir sur Giulia. Doc, quant à lui, est de plus en plus euphorique, même s'il n'est pas facile de concilier le traitement prescrit par Enrico avec ses innombrables engagements de médecin-chef.