Doc continue de fouiller dans sa mémoire et, maintenant qu'il a enfin trouvé sa « voile », il a une piste claire à suivre. Il a Giulia à ses côtés qui, en plus des problèmes d'Andrea, doit aussi penser à sa carrière. Pendant ce temps, un célèbre blogueur de voyage est admis dans le service et confié aux soins de Federico. Mais cette rencontre risque de créer plus d'un problème.