Pierre tente de sauver un agneau gravement blessé à la naissance. Un rottweiler découvre un sachet de drogues dures, mais son maître craint surtout qu'il en ait ingéré un autre. Anne découvre que le port de lunettes peut compliquer la tâche du vétérinaire, l'état d'un lama d'une semaine s'aggrave soudainement et une vache, suite à une mise bas difficile, peine à allaiter son veau.