Norm se rend au port de Gloucester, dans le Massachusetts, pour examiner un banc de cheminée incurvé à haut dossier à Beauport, la demeure d'Henry Sleeper, décorateur d'intérieur et antiquaire du XXe siècle. La maison est aujourd'hui un musée géré par la Société pour la préservation des antiquités de Nouvelle-Angleterre. La version de Norm de ce meuble en pin ferme l'espace sous l'assise pour créer un rangement et ajoute une trappe d'accès dans l'assise. Norm montre comment découper les traverses courbes et les panneaux latéraux profilés du banc, comment assembler les planches du dossier avec des joints à rainure et languette, et comment cintrer la plinthe du dossier le long du bas du cadre.