Kapiten Glenn përballet me Jennën në lidhje me marrëdhënien e saj me Adamin. Një mjek e viziton dhe jep lajme të këqija që mund t'i japin fund karrierës së një anëtari të ekuipazhit. Me dramën që vërtitet në të gjitha departamentet, Kapiten Glenn tronditet edhe më shumë kur mëson se dikush mund të ketë sjellë drogë të paligjshme në anije. Një vendim i vështirë dhe një kërkim i afërt për drogë kërcënojnë ta çojnë sezonin e çarterit në një fund të parakohshëm.