Dëshmitarët e fundit të prokurorisë shfaqen në bankën e të akuzuarve. Ato janë Margot Tindemans, partnerja e re e Stefaan, dhe nëna e saj Lutgard. Sipas tyre, natën e dramës, Margot po përgatitej për mësimet e saj ndërsa nëna e saj kujdesej për Rose. Avokati mbrojtës i nënshtron ato pyetjeve të vështira, duke vënë në dyshim versionin e tyre të ngjarjeve. Lutgard detyrohet të pranojë se në atë kohë, ajo kishte një lidhje me Guy Vanneste, i dyshuar për vrasjen e Britt. Delphine është e shqetësuar. Për mungesë të ndonjë zgjidhjeje tjetër, ajo ia besoi fëmijët e saj vajzës së Carl pa i thënë burrit të saj ...