Me një shpjegim bindës, agjentja Eliane Pascual shpjegon në gjykatë se si arriti të arrestonte Frie Palmers për vrasjen e shoqes së saj më të mirë Brechtje dhe vajzës së saj Rose. Në jurinë publike, Holly Ceusters shihet në mënyrë të tërthortë nga Carl sepse gënjeu për mbiemrin e saj. Holly gjithashtu duket se është mjaft e rastësishme me burrat. Dhe anëtari i jurisë Joeri nuk duket se e ka problem.