Pa dijeninë e Angelës, Lance shkëmben interesin e tij në The New Globe për stacionin radiofonik të Richard Channing për të pasur një vend për të prezantuar karrierën e këngëtares së Apollonias. Angela përpiqet pa sukses të blejë tokën e Terry-t dhe në shenjë hakmarrjeje e nxit Terry-n të investojë në Tuscany Downs. Angela më pas bind Bordin e Mbikëqyrësve të miratojë një sistem të ri ujitjeje, i cili do ta vendoste tokën në të cilën Chase po punon nën ujë. Ndërsa Maggie po shërohet, ajo e qorton Angelën. Ndërkohë, Peter e shtyn Angelën të caktojë një datë për dasmën e tyre. Babai Christopher bën paqe midis Melissës, Cole dhe Robin, por Melissa i jep atij arsye për t'u shqetësuar kur i thotë se nuk e do më Cole-in. Në një festë, ku Lance ka rregulluar që Apollonia të demonstrojë këngën e saj, Emma takon një shofer kamioni tërheqës të quajtur Dwayne.