Pingu zgjohet nga ora me zile dhe e rrëzon nga tavolina duke u përpjekur ta fikë. Ora prishet dhe Pingu fshihet përsëri nën batanije. Nëna i thërret atij dhe Pingës që të vijnë për të ngrënë mëngjes. Pinga çohet, sheh Pingun ende të mbledhur në shtrat dhe nxiton t'i tregojë nënës. Nëna thërret përsëri dhe Pingu çohet i përgjumur. Ai shtrihet dhe pastaj pengohet mbi orën e thyer, duke rënë përmbys, gjë që e argëton Pingën. Ai shkon në banjo për të larë dhëmbët dhe pastaj thyen një filxhan ndërsa përpiqet ta ulë nga rafti. Nëna, e cila e ka futur drekën e Pingut në çantën e tij, i thotë se është tepër vonë për të ngrënë mëngjes dhe e dërgon në shkollë. Babai largohet pikërisht kur Pingu del jashtë, kështu që ai nuk mund të marrë një makinë dhe duhet të hipë në sajën e tij me avull. Gjatë rrugës për në shkollë, ai godet një gungë në dëborë dhe hidhet nga saja (e cila thyhet), duke rënë me kokë në dëborë. Në shkollë, ai bie në gjumë gjatë orës së mësimit dhe pjesa tjetër e klasës tallet me të kur duhet ta zgjojnë. Kur mbërrin në shtëpi, ai e hedh çantën e tij mbi tavolinë dhe pastaj e shfryn frustrimin e tij duke kërcyer dhe duke u ulur mbi lepurin e Pingës. Pinga nuk mund ta largojë nga lepuri, kështu që shkon dhe i tregon nënës. Nëna e pyet Pingun se çfarë ka, por ai nuk mund të përgjigjet dhe i jep Pingës një karamele akullore për ta gëzuar. Pingu dëshiron ta lëpijë, por Pinga nuk e lejon. Pingu i lutet nënës, e cila dorëzohet dhe i jep një kon akulloreje. Ndërsa ai po hante, akullorja bie nga koni dhe bie në dysheme. Pinga qesh, ndërsa karamela e saj e akullores është ende në rregull. Pingu është i mërzitur, por e merr akulloren dhe e vendos përsëri në kon. Pinga kthehet për të dalë, pengohet dhe i bie karamela e saj e akullores, e cila shkrihet. Ajo e pyet Pingun nëse mund të hajë pak nga akullorja e tij, por ai nuk e lejon, kështu që ajo e ndjek atë nëpër dhomë, me Pingun që e ngacmon duke ia zgjatur konin dhe pastaj duke ia marrë.