Misato e çon Shinji-n, së bashku me Toujin dhe Kensuken, në një konvoj masiv detar të OKB-së që transporton Njësinë Evangelion-02 dhe pilotin e saj të zjarrtë gjerman, Asuka Langley Souryuu, në Japoni. Asuka shoqërohet nga i dashuri i vjetër i Misato-s, Ryouji Kaji. Pas disa prezantimeve dhe ribashkimeve të çuditshme, flota sulmohet nga një Engjëll gjigant ujor. Asuka fuqizon Eva-02 dhe vendos që ta mposhtë Engjëllin duke luajtur "hopscotch"...