Ritsuko i tregon Shinji-t natyrën e vërtetë të Second Impact, Engjëjve dhe misionit të Evangelions për t'i mposhtur ata. Misato dhe Ritsuko marrin pjesë në demonstrimin publik të një roboti të ri luftues Engjëjsh, Jet Alone, të ndërtuar nga një kontraktor rival i mbrojtjes për NERV. Megjithatë, roboti me energji bërthamore shpejt del jashtë kontrollit dhe Shinji duhet të përdorë Njësinë EVA 01 për të ngarkuar Misaton në Jet Alone në mënyrë që të mund të fusë kodin e tij të fikjes automatike, përpara se të shkrihet në një shpërthim bërthamor.