George dhe Bertha i bëjnë një ftesë një të riu që ka zgjuar interesin e Gladys. Pasi e simpatizon z. McAllister, Bertha shoqëron Marian dhe Aurorën për të dëgjuar Clara Barton të flasë në Dansville. Atje, Peggy punon mbi artikullin e saj dhe ndan historinë e dashurisë së saj të parë me Marian, interesi i së cilës për z. Raikes vazhdon të rritet. Oscar takon një Turner hakmarrës.